Vowels in urban and rural Albanian: the case of the Southern Gheg dialect.

Albanian comprises two main dialects, Gheg and Tosk, as well as a Tosk-based standard variety. The study was concerned with the extent to which the vocalic system of Southern Gheg, spoken in the capital city Tirana and surrounding rural area, has been shaped in urban versus rural contexts by extensive contact with Tosk and the standard. Through an apparent-time comparison across two groups of adults and first-grade children, one from Tirana and the other from the nearby village of Bërzhitë, we investigated three vocalic features of Southern Gheg: rounding of /a/, vowel lengthening and monophthongization, all of which were expected to be maintained more in the rural community than in the urban one, and also more by adults than by children. Our results showed that rounding was changing in both locations, monophthongization in the urban setting only, while lengthening was well preserved. In general, the changes found for rounding and monophthongization were more advanced in children than adults. The relative complexity of the features is the main factor explored to account for why some features change faster than others. The reasons for a possible increase in the phonological complexity of Southern Gheg are also discussed.

Portuguese Lexical Clusters and CVC Sequences in Speech Perception and Production.

This paper investigates similarities between lexical consonant clusters and CVC sequences differing in the presence or absence of a lexical vowel in speech perception and production in two Portuguese varieties. The frequent high vowel deletion in the European variety (EP) and the realization of intervening vocalic elements between lexical clusters in Brazilian Portuguese (BP) may minimize the contrast between lexical clusters and CVC sequences in the two Portuguese varieties. In order to test this hypothesis we present a perception experiment with 72 participants and a physiological analysis of 3-dimensional movement data from 5 EP and 4 BP speakers. The perceptual results confirmed a gradual confusion of lexical clusters and CVC sequences in EP, which corresponded roughly to the gradient consonantal overlap found in production.